облигация по краткосрочному займу

обязательство по облигационному займу — bond indebtedness

проценты по облигационным займам — interest on bonds

процент по облигационным займам — interest on bonds

облигация по долгосрочному займу — long-term bond

облигация займа, выпущенная штатом — state bond

обязательство по облигационному займу — bond indebtedness

проценты по облигационным займам — interest on bonds

процент по облигационным займам — interest on bonds

облигация по краткосрочному займу — short-term bond

облигация по долгосрочному займу — long-term bond

облигация займа, выпущенная штатом — state bond

серия облигаций займа — portion of a bond loan

облигация государственного займа — public bond

облигационные займы — loans raised upon bonds

заемщик по облигационному займу — bond debtor

заем на срок — term borrowing

облигации займа — state bonds

валюта займа — borrowing currency

задолженность по займу — bond debt

зарубежный заем — borrowing abroad

обязательство по облигационному займу — bond indebtedness

финансирование путем получения займов — debt financing

финансирование путём получения займов — debt financing

облигация по краткосрочному займу — short-term bond

краткосрочные государственные займы — unfunded debt

займы погашаемые однократным платежом — single-payment loans

беспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan

предложение о предоставлении займа — the offering of a loan

объявлять подписку на заем — invite subscriptions for loan

займы по которым не производятся платежи — loan in default

внутренний государственный заем — domestic government loan

рекомендация о предоставлении займа — loan recommendation

получающий проценты за выданный заем — discounting a loan

соглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract

займы на первоначальные капвложения — seed capital loans

краткосрочно — at a short date

краткосрочный заем — short loan

краткосрочная тратта — short bill

краткосрочная аренда — short lease

краткосрочный цикл — shorter cycle

норма процента по краткосрочным займам — short interest rate

рынок краткосрочного ссудного капитала — short money market

таблица краткосрочной процентной ставки — short rate table

по краткосрочной процентной ставке — at short period rates

краткосрочный вексель; краткосрочная тратта — short bill

ликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets

краткосрочное прогнозирование — short-term forecasting

облигация по краткосрочному займу — short-term bond

краткосрочное кредитование — short-term crediting

краткосрочное планирование — short-term planning

проценты по краткосрочным займам — short interests

процент от краткосрочных вложений — short interest

процент по краткосрочным займам — short interest

краткосрочное колебание — short term fluctuation

доход от краткосрочных вложений — short interest